Prevod od "jeho pohled" do Srpski


Kako koristiti "jeho pohled" u rečenicama:

Jakmile se otočil, tak jsem cítila, jak se jeho pohled zařezává do mé duše.
I kad se okrenuo osetio sam kako mi njegove oèi prodiru kroz dušu.
Takže jeho pohled by se nejdřív musel prořezat jeho hlavou.
Znaèi da bi mu oèi prvo trebale da prodru kroz zadnji deo njegove glave.
Ale pořád vidím ten jeho pohled, když mě tam viděl ležet.
RazmišIjam o izrazu koji je imao dok me gledao.
Jeho pohled proráží mraky, stín, zemi i tělo.
Pogled mu probija oblake, sjene, zemlju i meso.
Měl bys vidět ten jeho pohled.
Trebao si da mu vidiš pogled u oèima.
Pořád se mi přehrává ten jeho pohled.
Još uvek vidim onaj jebeni pogled koji mi je uputio.
Ten chlapík na mě civěl, cítil jsem jeho pohled.
Buljio je u mene, mogao sam da mu osetim oci.
Měla bys vidět ten jeho pohled, když drží to dítě.
Treba da mu vidiš pogled u oèima kada drži tu bebu.
A když nás položil do sněhu, pamatuji si jeho pohled.
I DOK NAS JE SPUSTAO NA SNEG, SECAM SE NJEGOVOG POGLEDA,
Rád bych znal jeho pohled na to, co tahle firma dělala.
Hteo sam da mu postavim neka pitanja.
Nelíbí se mi ten jeho pohled.
Ne svidja mi se nacin na koji me gleda.
Nakloň se, abys mohla zachytit jeho pohled.
Nagni se ka njemu, da možeš da mu uhvatiš pogled.
Těším se až uvidím ten jeho pohled.
Ne mogu doèekati da vidim izraz na njegovom licu.
Jeho pohled na věc byl takový, že si nikoho nevšímal.
U kakvom je duševnom stanju Bob bio, nije mario.
Jeho pohled nitro plení, je to démon, propad' snění,
Oèi su mu slika prava demona što sniva, spava,
Měla bys vidět ten jeho pohled.
Trebalo je da vidiš kako me je pogledao.
Věřil v lásku na první pohled a bohužel... jeho pohled padl na fanynku.
Verovao je u ljubav na prvi pogled, i nažalost... njegov prvi pogled je bila grupi devojka.
Nejsme, jenom mě tak napadlo, že možná kdyby táta na Elku narazil, jenom na moment, tak by se v něm probudil ten jeho pohled, pohled pantera, a máma bude minulost.
Ne razgovaramo. Dosjetio sam se da bi tata možda, kad bi vidio Elku, makar na kratko, dobio taj izraz u oèima, pogled pantere, i mama bi pala u drugi plan.
Ne, musí to být něco velkého, co změní jeho pohled na svět.
Ne, to mora biti nešto veliko što æe mu promeniti stav.
Jeho pohled na svět je pečlivě sestaven cihlu po cihle.
Njegov pogled na svet je pažljivo sastavljen ciglu po ciglu.
Nelíbí se mi ten jeho pohled, Morty.
Не свиђа ми се поглед тог Рика.
Ten jeho pohled, takový jsem ještě nikdy neviděl, byl jsem hrdý.
Izraz na njegovom licu, nikada ga pre nisam video, bio sam tako ponosan.
Vězni teď bude povoleno přednést jeho pohled, než náš pán vynese rozsudek.
Затвореник ће сада се дозволи да истомишљеницима пре наш господар пролази пресуду.
Ten jeho pohled byl k nezaplacení.
Izraz njegovog lica je bio neprocenjiv.
Modlete se, ať na vás nepadne jeho oko, neboť jeho pohled nese nekonečnou sílu.
Moli se da njegovo "Oko" ne padne na tebe, jer njegovo zurenje je beskonaèna moæ.
Nikdy jsem tuhle reakci neviděl, a ten jeho pohled na tebe.
Никада нисам видео да тако реагује, начин како те је гледао.
Jeho pohled, který uvidíš znovu na dením světle, slyšíš mě?
Ne. -Da! On je jedina šansa da završiš na slobodi.
Jako byste se na večírku ztratili a ty bys pak konečně zachytila jeho pohled.
Kao da ste se izgubili na žurci i konaèno si ga ugledala na drugom kraju sobe.
Mohl ses aspoň snažit chápat jeho pohled na věc.
Trebao si pokušati shvatiti njegov ugao gledanja.
Jeho pohled na věc byl naprosto jasný.
Његов став је био веома јасан.
0.44426608085632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?